Relive: App Translation (English - Indonesian)

View this post on Instagram

A post shared by Stephanie Mamonto (@naninimamonto)

#throwback to when I was doing the translation and localization for @relivecc’s mobile app and website during 2018-2019.
💛
Relive is a Dutch tech startup company; in 2017, they’ve launched the mobile app that enables people to share their true outdoor experiences (run, bike, hike, etc) with friends.
💛
I had such wonderful joy (almost like a transcendental meditation) to work on the English - Indonesian translation and keep the continuous in-context localization, thanks to technology.
.
.
.
.
.
.
.

#translation #localization #translator #englishtoindonesian #language #computerassistedtranslation #translationmanagementsystem #CAT #TMS